De vogels
Summary
De Vogels is het verhaal van een licht debiele veertigjarige man die in een crisissituatie komt doordat zijn beschermd bestaan bedreigd wordt door het huwelijk van zijn zuster. Heel aangrijpend beschrijft Vesaas de naar kontakt hunkerende Mattis die een intuitieve wijsheid en kennis bezit, welke hem in zijn hulpeloosheid tot een heel waardevol mens maakt. Met groot inlevingsvermogen heeft de auteur zich vereenzelvigd met de in beelden en tekens denkende en voelende Mattis. Met deze uitstekende vertaling van Gryt Anne Piebenga is eindelijk dit hoofdwerk uit de Skandinavische letterkunde voor een breed publiek toegankelijk geworden.